The Fund for Theological Education has an excellent short — and free! — resource for embodying something they label “vocation care.” The guide has within it some powerful story prompts that get at faith formation questions, as well as useful tools and background theories for engaging them well. Look at pp. 16-29 in particular.